Facundo Arana a Nancy Duplaa
Stalo se v Argentině v 50.letech... Město La Cruz, které leží ve vnitrozemí, má jen tři tísíce obyvatel. Toto místo bylo založeno před sedmdesáti lety bohatou rodinou pocházející z Evropy. Jejich cílem bylo založit si vlastní zemi s vlastními zákony, vírou a zásadami. Dnes zde vládne starosta, který je vnukem zakladatelů. Hlavním hrdinou je mladý muž plný ideálů, který si uvědomil, že právo stojí jen na straně bohatých. Proto se rozhodl, že vezme spravedlnost do vlastních rukou a začne bránit ty nejslabší a nechráněné. Takto se zrodil Coraje (=Odvážný), člověk, o kterém se horlivě mluví s velkým obdivem k jeho smělým činům, ale kterého vlastně nikdo nezná. Coraje si totiž maskuje obličej, aby mohl jednat, společně se dvěma bandity. Podle zvěstí je jedním z nich žena, ale nikdo to neví jistě. Také se šušká, že tato žena je Corajeho ženou, což je ovšem pouhý dohad. Nikdo o Corajem nic neví, ale každý očekává, že jím jednou bude zachráněn. Velké pochyby vzejdou po otřesném atentátu na jednoho z nejvíce respektovaných mužů z La Cruz. Lidé si myslí, že Guerrico se dozvěděl několik dní před svou smrtí něco, co se neměl on ani nikdo jiný dozvědět. Něco, co by ohrozilo zájmy všech nejmocnějších lidí ve městě. Byl varován, byl dokonce nabádán, aby pomlčel o tajemství, ale jeho slušnost a čestnost do dovedly do hrobu, společně s tajemstvím. Za jeho život ale musí někdo zaplatit. Bohužel ale nikdo, kdo je za něj plně zodpovědný, nepřijme trest. Kdo za tím vším stojí? Uvnitř mladé místnosti, který se nachází přímo pod náměstím se schází každý pátek Logie. Tvoří ji nemocnější lidé z města. To oni se rozhodnou, koho by tak nejlépe mohli ze zločinu obvinit. A není přece vhodnějšího člověka než kým je psanec Coraje, bojovník za spravedlnosti, kterž bere bohatým a dává chudým. Který nikdy nikoho nezabil, ani toho nejzkaženějšího...jenže nyní měl udělat strašnou výjimku: zabil Guerrica, nejzbožňovanějšího muže široko daleko. Coraje, jakmile se o všem dozvěděl, se rozhodne očistit své jméno a najít skutečného Guerricova vraha.